Pages

Wednesday, February 2, 2011

I love my Living Room - For Mimi -

 ...
Ok my walls are full (Mes murs sont pleins)

One small place at the left of the window (Une petite place encore à gauche de la fenêtre)
The bird on the table is Doodle favorite toy (L'oiseau sur la table est le jouet favori de Doodle)

I didn't yet make it official that I am a Mom of little girl now (Je n'ai pas encore rendu officiel que je suis maintenant  Maman d'une petite fille) 

Click on the picture to see it entirely (Clique sur la photo pour la voir entière)
The black things on the table are kind of nails of Doodle cage that I was building with a lot of difficulties
(les trucs noirs sur la table sont les écrous de la cage de Doodle, que j'étais entrain de monter avec bien de la difficulté quand j'ai pris cette photo)

Well we can see my super IKEA chair with a massage heat cushion (bien on peut voir ma super chaise Ikea avec le coussin de massage chauffant).

And of course NAHUM ... (Et bien sur Nahum)

At the left and right Nahum's portrait it is original drawings of Nahum and Lil Bear by the cartoonist Yastach
(À la droite et gauche du portrait de Nahum ce sont des dessins originaux de Nahum et Petit Ours par le bédéiste Yastach)
I add pictures below of those delightful drawings
(J'ai ajouté plus bas les images de ces délicieux dessins)

Under Nahum Portrait it is his feet portrait... Yes I know ... but nothing will stop me to love my Nahum
(En dessous du Portrait de  Nahum c'est le portrait de ses pieds ... Oui je sais ... mais rien ne m'arrêtera d'aimer mon Nahum)

Nahum little feet (Nahun petits pieds)

The big grey tubes on the floor are for the ferrets to play. They LOVE to run inside it !
(Les gros tuyaux à terre c'est pour les furets pour jouer. Ils AIMENT courir à l'Intérieur de ça !)

DOODLE !!!!


Something Else ? (Quelque chose d'autre ?)


If you click on the picture you will be able to see it bigger
(Si tu cliques sur l'image tu vas pouvoir la voir plus grande )



ENJOY !

2 comments:

  1. Bonjour Marie,
    En effet, il ne reste plus beaucoup de place pour de nouveaux cadres ... As-tu réussi à placer toutes les vis pour monter la cage dans sa globalité? .... Les petits furets doivent bien s'amuser dans ces tuyaux .... comme des terriers ....
    Un beau fauteuil de ministre ... avec un coussin chauffant ... j'espère qu'il te fait beaucoup de bien pour ton pauvre dos ...
    Les dessins originaux sont magnifiques ... j'aime beaucoup ...
    Merci Marie pour ce "reportage" .... très sympathique ...
    Bonne soirée

    ReplyDelete